перейти до основного змісту

Відображення мережевого вмісту Відображення мережевого вмісту

пропустити банер

Вкладені портлеты Вкладені портлеты

Відображення мережевого вмісту Відображення мережевого вмісту

Відображення мережевого вмісту Відображення мережевого вмісту

Відображення мережевого вмісту Відображення мережевого вмісту

Languages: Polish, English

 

Відображення мережевого вмісту Відображення мережевого вмісту

Відображення мережевого вмісту Відображення мережевого вмісту

I'm a PhD student in the Linguistics programme of the Doctoral School in the Humanities. Over 30 years ago I took my first step to my current PhD research: had Easter been in Winter, would Easter Island be located in the Atlantic Ocean? Although I still do not know the answer, I have learnt that the journey into the unknown is as fascinating as watching the adventures of Captain Jean-Luc Picard (who I would like to be when I grow up); however, to date I have managed to become a psychologist, a cultural anthropologist, and a translator.

In my quest for knowledge I combine professional insight with empirical inquiry and hope to uncover how translation strategies for proper names in fantasy literature influence the way their bearers are imagined.